Musik

Man­tren auf Sanskrit

Sehr sanft singe ich Man­tren zu den Ele­men­ten auf Sans­krit und öffne mit dem Klang mei­ner Stimme ei­nen neuen Raum. Mit leich­ter Gi­tar­ren­be­glei­tung führe ich in der Spra­che der Ve­den, Upa­nis­ha­den bis hin zur Bha­ga­vad-Gita durch zarte Me­lo­dien, die, sich sehr oft wie­der­ho­lend, eine starke me­di­ta­tive Wir­kung haben.

Diese Man­tren sind schlicht ar­ran­giert und ge­sun­gen. Eine Wohl­tat für Kör­per, Geist und Seele.

Chan­sons à la Edith Piaf?

Ein Pro­gramm mit fran­zö­si­schen Chan­sons, einst be­rühmt ge­wor­den von Edith Piaf. Wer wagt es, heute in Frank­reich vor ei­nem fran­zö­si­schen Pu­bli­kum diese zu interpretieren?

Oft nach­ge­sun­gen und nie er­reicht. Nach die­sem Motto habe ich mir die Chan­sons ganz zu ei­gen ge­macht, selbst be­glei­tet auf dem Ak­kor­deon, was an sich schon eine Leis­tung ist. Ich bleibe mir auch hier sehr treu und ma­che aus „Non, je ne re­g­rette rien“ eine Ver­sion, die di­rekt ins Herz trifft, an­ders ist und doch sehr an Edith Piaf er­in­nert. We­ni­ger durch Nach­ah­mung, als durch Nach­emp­fin­dung. Das hatte in Ver­gan­gen­heit schon oft ei­nen gro­ßen Ap­plaus, vor al­lem in Frank­reich zur Folge ge­habt, was mich be­son­ders ehrt.

Tra­di­tio­nelle Lie­der in 11 Sprachen

Ge­sang nur vom Ak­kor­deon be­glei­tet, das war in mei­ner Ju­gend voll­kom­men out. Im Mu­sik­stu­dium ver­heim­lichte ich mein Ak­kor­de­on­spiel, was in klas­si­schen Krei­sen als In­stru­ment aus der Hölle ver­pöhnt war. Ich be­gann trotz­dem mich heim­lich auf dem Ak­kor­deon zu be­glei­ten – und mit 17 Jah­ren hatte ich mei­nen ers­ten Kon­zert­auf­tritt mit fran­zö­si­schen Lie­dern für die Er­öff­nungs­feier ei­nes Frau­en­ca­fés. Seit­dem ließ mich diese Kom­bi­na­tion nicht mehr los, ob­wohl ich in den 80ern sel­ten je­man­dem be­geg­nete, der sich auf dem Ak­kor­deon selbst zum Ge­sang begleitete.

Ich nannte dies da­mals schon “ac­cor­déon con voce”, singe und spiele seit da­mals schon Lie­der und Tänze aus vie­len Län­dern: Frank­reich, Spa­nien, Por­tu­gal, Ita­lien, Ser­bien, Deutsch­land, Po­len, Russ­land, Un­garn, Ir­land, Eng­land, Schwe­den, Dä­ne­mark und Finn­land und viele mehr.

Auf vie­len Rei­sen im In- und Aus­land und bei in­ter­na­tio­na­len Folk­lore-Ver­an­stal­tun­gen sam­melte ich seit mei­ner Kind­heit Volks­mu­sik und Volks­lie­der und schrieb hierzu ei­gene Arrangements.

Das Vor­tra­gen die­ser Lie­der in ih­ren Ori­gi­nal­spra­chen ist bis heute meine Lei­den­schaft und be­son­dere Gabe.

Ma­ria­ni­sche Ver­to­nun­gen ver­schie­de­ner Jahrhunderte

Ma­ria­ni­sche Ver­to­nun­gen egal wel­chen Jahr­hun­derts sind auf ihre ei­gene Art be­zau­bernd, be­ru­hi­gend, be­schwingt, auf­brau­send, warm­her­zig, licht und – was alle Aspekte zu­sam­men­fasst – mütterlich.

In mei­nen Ma­ria­ni­schen Kon­zer­ten trage ich Werke von der Gre­go­ria­nik bis in die Mo­derne vor. Lie­der und Ge­sänge von Hil­de­gard von Bin­gen, Bach, Mo­zart, Franck, Sains-Saens, Rhein­ber­ger, Schu­bert, Schu­mann, Fauré, Alain, Vierne und vie­len an­de­ren gebe ich nach in­ten­si­vem Stu­dium und spi­ri­tu­el­lem Tief­gang zum Besten.

Mir ist wich­tig ma­ria­ni­sche wie auch an­dere spi­ri­tu­elle Werke nicht ein­fach nur mu­si­ka­lisch gut vor­zu­tra­gen, son­dern mit ih­nen in ei­nen in­ne­ren Dia­log zu tre­ten und sie zu emp­fin­den. Da­durch wird für meine Zuhörer*innen eine uni­ver­selle Ver­bin­dung im Her­zen, un­ab­hän­gig von ei­ner be­stimm­ten Re­li­gion, spürbar.